With Meaning in Hindi

मैं अपने दोस्तों के साथ पार्क गया।

I went to the park with my friends.

वह अपने परिवार के साथ रहता है।

He lives with his family.

हम सब मिलकर काम करेंगे।

We will work together.

यह काम हाथ से किया गया है।

This work has been done by hand.

यह चाकू से काटा गया है।

It has been cut with a knife.

यह पेन से लिखा गया है।

It has been written with a pen.

उसके पास बहुत पैसा है।

He has a lot of money.

मेरे पास एक नई कार है।

I have a new car.

उसके पास एक बड़ा घर है।

He has a big house.

वह बहुत कोशिश किया, लेकिन उसे सफलता नहीं मिली।

He tried a lot, but he did not succeed.

वह बहुत भाग्यशाली है, लेकिन वह अभिमानी है।

He is very lucky, but he is arrogant.

वह बहुत मेहनती है, लेकिन उसे काम में मन नहीं लगता।

She is very hardworking but she doesn't like the job.

इसमें सब्जियां, मसाले सहित कई चीजें हैं।

It includes many things with Vegetables, spices.

यह दवा कई तरह के रसायन सहित बनी है।

This medicine is made with many chemicals.

इसमें कई फायदे सहित अनेक गुण हैं।

It has many advantages, including many qualities.

बारिश के कारण मैच रद्द हो गया।

The match was cancelled due to rain.

बीमारी के कारण वह स्कूल नहीं जा सका।

He could not go to school due to illness.

दुर्घटना के कारण वह घायल हो गया ।

He was injured due to the accident.

मेरा उससे प्रति सम्मान है।

I have respect for him.

उसका अपने काम के प्रति समर्पण है।

He has dedication towards his work.

उसका अपने देश के प्रति प्रेम है।

He has love for his country.

मेरे विचार के अनुसार यह सही नहीं है।

According to my opinion, it is not correct.

इस रिपोर्ट के अनुसार स्थिति गंभीर है।

According to this report, the situation is serious.

डॉक्टर के अनुसार उसे आराम करना चाहिए।

According to the doctor, he should rest.

वह काम के साथ-साथ पढ़ाई भी करता है।

Along with the work, he also studies.

वह खाना बनाने के साथ-साथ गाना भी सुनती है।

Along with cooking food she also listens to songs.

वह खेल के साथ साथ कविता भी लिखता है।

Along with sports, he also writes poems.

मैंने उसे फोन के जरिये बात की।

I talked to him through the phone.

मैंने यह जानकारी इंटरनेट के जरिये प्राप्त की।

I got this information through the internet.

हम पत्र के जरिये संपर्क करेंगे।

We will contact through the letter.