• Alternate Text
  • Loading

Yapoks Meaning in Hindi

अर्थ 1: कोई काम पूरा करने में बहुत ज़्यादा समय लगाना

उसने यह काम करने में इतना yapoks किया कि सब लोग परेशान हो गए।

He took so much time to complete the task that everyone got upset.

वह हमेशा हर काम में yapoks करता है, जिसकी वजह से उसे अक्सर देर हो जाती है।

He always procrastinates on every task, which is why he is often late.

इस प्रोजेक्ट में इतना yapoks क्यों हो रहा है? जल्दी ख़त्म करो।

Why is this project taking so long? Finish it quickly.

अर्थ 2: ज़िद करना

वह अपने yapoks पर अड़ा रहा और माफ़ी नहीं मांगी।

He insisted on his stubbornness and didn't apologize.

उसके yapoks की वजह से हमें बहुत परेशानी हुई।

We had a lot of trouble because of his stubbornness.

तुम्हारे yapoks से काम नहीं चलेगा।

Your stubbornness won't work.

अर्थ 3: बेवकूफी भरा काम करना

उसने यह इतना yapoks काम किया कि सब हँसने लगे।

He did such a foolish thing that everyone started laughing.

यह तो बिलकुल yapoks हरकत है।

This is a completely foolish act.

ऐसा yapoks काम मत करो।

Don't do such foolish things.

अर्थ 4: बहुत देर तक इंतज़ार करना

हम उसे घंटों yapoks करते रहे, लेकिन वह नहीं आया।

We waited for him for hours, but he didn't come.

बस स्टॉप पर हमने बहुत yapoks किया।

We waited a long time at the bus stop.

उसके आने का हम yapoks कर रहे हैं।

We are waiting for him to arrive.

अर्थ 5: किसी बात को अनदेखा करना

वह अपनी गलतियों को yapoks कर रहा है।

He is ignoring his mistakes.

तुम इस मामले को yapoks नहीं कर सकते।

You cannot ignore this matter.

वह इस समस्या को yapoks नहीं कर सकता।

He cannot ignore this problem.

अर्थ 6: बिना सोचे समझे काम करना

उसने बिना सोचे समझे yapoks काम कर दिया।

He did the work without thinking.

ऐसा yapoks काम मत करो।

Don't do such thoughtless work.

उसका yapoks काम करने का तरीका मुझे पसंद नहीं है।

I don't like his careless way of working.

अर्थ 7: किसी को परेशान करना

वह हमेशा मुझे yapoks करता रहता है।

He always bothers me.

उसके yapoks से मुझे बहुत तकलीफ़ होती है।

I am very troubled by his bothering.

उसके yapoks को बर्दाश्त नहीं किया जा सकता।

His bothering cannot be tolerated.

अर्थ 8: समय बर्बाद करना

इस काम में बहुत yapoks हो रहा है, समय बर्बाद मत करो।

This work is taking a lot of time, don't waste time.

वह बस yapoks में समय बर्बाद करता है।

He just wastes time.

अपना कीमती समय yapoks मत करो।

Don't waste your precious time.

अर्थ 9: धोखा देना

उसने मुझसे yapoks किया।

He deceived me.

वह हमेशा दूसरों को yapoks करता है।

He always deceives others.

उसके yapoks से बचकर रहना चाहिए।

One should stay away from his deception.

अर्थ 10: बेकार की बातें करना

वह सिर्फ़ yapoks ही करता रहता है।

He just keeps talking nonsense.

उसकी yapoks सुनने से अच्छा है कि काम करो।

It's better to work than to listen to his nonsense.

यह सब yapoks है, कुछ काम की बात करो।

This is all nonsense, talk about something useful.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.