Yoking Meaning in Hindi

किसान खेत में बैलों को जुताई के लिए जोड़ रहा है।

The farmer is yoking the oxen in the field for plowing.

दोनों रस्सियों को एक साथ जोड़कर मजबूत बनाया गया।

The two ropes were yoked together to make them stronger.

कार्यक्रम के विभिन्न भागों को एक साथ जोड़कर एक सुसंगत प्रस्तुति बनाई गई।

The different parts of the program were yoked together to create a coherent presentation.

उसने जुए में सारा धन गँवा दिया।

He lost all his money in gambling.

जुआ खेलना एक बुरी आदत है।

Gambling is a bad habit.

वह जुए में बहुत समय बिताता है।

He spends a lot of time gambling.

उन्होंने अपने विचारों को एक साथ जोड़कर एक योजना बनाई।

They yoked their ideas together to create a plan.

दोनों टीमों को एक साथ जोड़कर एक बड़ा समूह बनाया गया।

The two teams were yoked together to form a larger group.

अलग-अलग घटकों को एक साथ जोड़कर एक जटिल मशीन बनाई गई।

Different components were yoked together to create a complex machine.

उसने खुद को काम के बंधन में जकड़ लिया।

He yoked himself to the burden of work.

गरीबी एक प्रकार का बंधन है।

Poverty is a kind of yoke.

परंपराओं के बंधन से मुक्त होना जरुरी है।

It is important to free oneself from the yoke of traditions.

वह अपने कर्मचारियों का शोषण करता है।

He exploits his employees.

शोषण हमेशा गलत होता है।

Exploitation is always wrong.

गरीबों का शोषण नहीं करना चाहिए।

The poor should not be exploited.

उनपर अत्याचार किया गया।

They were subjected to oppression.

अत्याचार बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।

Oppression will not be tolerated.

अत्याचार के खिलाफ लड़ाई जारी है।

The fight against oppression continues.

वह अपनी भावनाओं को दबाता है।

He suppresses his emotions.

अपनी आवाज को दबाना गलत है।

Suppression of one's voice is wrong.

उसने अपने क्रोध को दबाया।

He suppressed his anger.

उसने ज़बरदस्ती काम करवाया।

He forced the work to be done.

ज़बरदस्ती से कोई काम नहीं करना चाहिए।

No work should be done by force.

ज़बरदस्ती कभी उचित नहीं होती।

Force is never justified.

नदी को बाँधकर बिजली बनाई जाती है।

Electricity is generated by damming the river.

घोड़े को गाड़ी से बाँधना।

To tie a horse to a cart.

उन्होंने अपने विचारों को एक साथ बाँधकर एक रचना बनाई।

They yoked their ideas together to create a composition.

दोनों चित्रों को ध्यान से मिलाएँ।

Carefully match the two images.

दोनों रस्सियों को एक दूसरे से मिलाएँ।

Match the two ropes together.

उन्होंने घटनाओं को एक साथ मिलाकर एक कहानी बनाई।

They pieced together the events to form a story.