झुककर Meaning in English

The old woman bent down to pick up the flower.

बूढ़ी औरत फूल उठाने के लिए झुक गई।

He bent his head in respect.

वह आदर से सिर झुकाया।

The tree bent in the strong wind.

तेज हवा में पेड़ झुक गया।

She bowed her head in prayer.

उसने प्रार्थना में सिर झुकाया।

They bowed to the king.

उन्होंने राजा को प्रणाम किया।

He bowed his head in submission.

वह आत्मसमर्पण में सिर झुकाया।

He yielded to her request.

वह उसके अनुरोध के आगे झुक गया।

The government yielded to public pressure.

सरकार जनता के दबाव के आगे झुक गई।

The branch yielded under the weight of the snow.

बर्फ के भार के नीचे शाखा झुक गई।

He submitted to the authority.

वह अधिकार के सामने झुक गया।

She submitted to his will.

वह उसकी इच्छा के आगे झुक गई।

The rebels submitted to the government forces.

विद्रोहियों ने सरकारी सेना के आगे आत्मसमर्पण कर दिया।

The tower inclined slightly to one side.

टॉवर एक तरफ थोड़ा झुका हुआ था।

He inclined his head in agreement.

वह सहमति में अपना सिर झुकाया।

The sun inclined toward the horizon.

सूर्य क्षितिज की ओर झुक गया।

The gardener stooped to weed the garden.

माली बगीचे में खरपतवार निकालने के लिए झुका।

He stooped down to pick up the pen.

वह पेन उठाने के लिए झुका।

She stooped over to tie her shoelace.

वह अपना शूलेस बांधने के लिए झुकी।

The picture was leaning against the wall.

तस्वीर दीवार के सहारे झुकी हुई थी।

He was leaning on his cane.

वह अपने बेंत पर झुका हुआ था।

The old house was leaning dangerously.

पुराना घर खतरनाक ढंग से झुक रहा था।

He conceded defeat.

उसने हार मान ली।

She conceded to his demands.

वह उसकी मांगों के आगे झुक गई।

The company conceded to the union's demands.

कंपनी ने यूनियन की मांगों के आगे झुक गया।

She acquiesced to his request.

वह उसके अनुरोध के आगे झुक गई।

He acquiesced to their decision.

वह उनके निर्णय के आगे झुक गया।

The government acquiesced to the opposition's demands.

सरकार विपक्ष की मांगों के आगे झुक गई।

He deferred to her judgment.

उसने उसके निर्णय के आगे झुक गया।

They deferred to the expert's opinion.

उन्होंने विशेषज्ञ की राय के आगे झुक गए।

The court deferred to the higher court's ruling.

अदालत ने उच्च न्यायालय के फैसले के आगे झुक गया।