आहरित Meaning in English

The artist drew a beautiful picture.

कलाकार ने एक सुंदर चित्र बनाया।

Water was drawn from the well.

कुएँ से पानी निकाला गया था।

Conclusions were drawn from the data.

डाटा से निष्कर्ष निकाले गए थे।

The information was derived from multiple sources.

जानकारी कई स्रोतों से प्राप्त हुई थी।

His strength is derived from his faith.

उसकी ताकत उसके विश्वास से प्राप्त होती है।

The new drug was derived from a plant.

नई दवा एक पौधे से प्राप्त की गई थी।

The essence was extracted from the flower.

फूल से सार निकाला गया था।

Sugar is extracted from sugarcane.

चीनी गन्ने से निकाली जाती है।

DNA was extracted from the sample.

नमूने से डीएनए निकाला गया था।

The results were obtained after many experiments.

कई प्रयोगों के बाद परिणाम प्राप्त हुए।

Permission was obtained before starting the project.

परियोजना शुरू करने से पहले अनुमति प्राप्त की गई थी।

He obtained a degree in engineering.

उन्होंने इंजीनियरिंग में डिग्री प्राप्त की।

Information was gathered from various sources.

विभिन्न स्रोतों से जानकारी इकट्ठी की गई।

The team gathered for a meeting.

बैठक के लिए टीम इकट्ठी हुई।

Evidence was gathered to support the claim.

दावे का समर्थन करने के लिए सबूत इकट्ठा किए गए।

Samples were collected for testing.

परीक्षण के लिए नमूने एकत्र किए गए थे।

Donations were collected for charity.

दान दान के लिए एकत्र किए गए थे।

Data was collected over several years.

कई वर्षों में डेटा एकत्र किया गया था।

A conclusion was inferred from the facts.

तथ्यों से एक निष्कर्ष निकाला गया।

His guilt was inferred from his behaviour.

उसके अपराध का पता उसके व्यवहार से चला।

The meaning was inferred from the context.

संदर्भ से अर्थ समझा गया।

The solution was deduced from the clues.

सुरागों से समाधान निकाला गया।

The answer was deduced logically.

तार्किक रूप से उत्तर निकाला गया।

The criminal's identity was deduced from the evidence.

सबूतों से अपराधी की पहचान का पता चला।

The essence was abstracted from the experience.

अनुभव से सार निकाला गया था।

A summary was abstracted from the report.

रिपोर्ट से एक सारांश निकाला गया था।

The concept was abstracted from reality.

धारणा वास्तविकता से निकाली गई थी।

The application was withdrawn.

आवेदन वापस ले लिया गया था।

The troops were withdrawn.

सैनिकों को वापस बुला लिया गया था।

The charges were withdrawn.

आरोप वापस ले लिए गए थे।