उपनिवेशीकरण Meaning in English

The colonization of America had a profound impact on indigenous populations.

अमेरिका के उपनिवेशीकरण का स्वदेशी आबादी पर गहरा प्रभाव पड़ा।

European colonization led to the exploitation of resources in many parts of the world.

यूरोपीय उपनिवेशीकरण के कारण दुनिया के कई हिस्सों में संसाधनों का दोहन हुआ।

The effects of colonization are still felt today in many former colonies.

उपनिवेशीकरण के प्रभाव आज भी कई पूर्व उपनिवेशों में महसूस किए जाते हैं।

Colonialism often involved the suppression of local cultures and traditions.

उपनिवेशवाद में अक्सर स्थानीय संस्कृतियों और परंपराओं का दमन शामिल था।

The legacy of colonialism continues to shape global politics.

उपनिवेशवाद की विरासत वैश्विक राजनीति को आकार देती रहती है।

Postcolonial studies examine the lasting impacts of colonialism.

पश्चात् उपनिवेश अध्ययन उपनिवेशवाद के स्थायी प्रभावों की जांच करते हैं।

Imperialism often went hand in hand with colonization.

साम्राज्यवाद अक्सर उपनिवेशीकरण के साथ हाथ मिलाता था।

The era of imperialism witnessed significant territorial expansion by European powers.

साम्राज्यवाद के युग में यूरोपीय शक्तियों द्वारा महत्वपूर्ण क्षेत्रीय विस्तार देखा गया।

Imperialism had devastating consequences for many colonized regions.

कई उपनिवेशित क्षेत्रों के लिए साम्राज्यवाद के विनाशकारी परिणाम हुए।

The conquest of new lands was a driving force behind colonization.

नई भूमि की विजय उपनिवेशीकरण के पीछे एक प्रेरक शक्ति थी।

Military conquest often preceded the establishment of colonies.

सैन्य विजय अक्सर उपनिवेशों की स्थापना से पहले होती थी।

The conquest of Mexico by the Spanish is a well-known historical event.

स्पेनिश द्वारा मेक्सिको की विजय एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक घटना है।

The settlement of new territories often involved displacement of indigenous populations.

नए क्षेत्रों के निपटारे में अक्सर स्वदेशी आबादी का विस्थापन शामिल था।

European settlement transformed the landscape of North America.

यूरोपीय निपटारे ने उत्तरी अमेरिका के परिदृश्य को बदल दिया।

Early colonial settlements faced many challenges.

प्रारंभिक औपनिवेशिक बस्तियों को कई चुनौतियों का सामना करना पड़ा।

The occupation of a territory often led to its colonization.

किसी क्षेत्र पर कब्ज़ा अक्सर उसके उपनिवेशीकरण का कारण बनता था।

Military occupation can be a precursor to colonization.

सैन्य कब्ज़ा उपनिवेशीकरण का अग्रदूत हो सकता है।

The occupation forces imposed their will on the local population.

कब्ज़ा करने वाली सेना ने स्थानीय आबादी पर अपनी इच्छा थोपी।

Colonial domination involved economic and political control.

औपनिवेशिक वर्चस्व में आर्थिक और राजनीतिक नियंत्रण शामिल था।

The domination of colonized peoples often led to resistance movements.

उपनिवेशित लोगों पर वर्चस्व के कारण अक्सर प्रतिरोध आंदोलन हुए।

The long-term effects of colonial domination are still being studied.

औपनिवेशिक वर्चस्व के दीर्घकालिक प्रभावों का अभी भी अध्ययन किया जा रहा है।

The subjugation of native populations was a common feature of colonization.

देशी आबादी का दमन उपनिवेशीकरण की एक सामान्य विशेषता थी।

Colonial powers used various methods of subjugation to maintain control.

औपनिवेशिक शक्तियों ने नियंत्रण बनाए रखने के लिए दमन के विभिन्न तरीकों का इस्तेमाल किया।

The resistance to subjugation often took many forms.

दमन के प्रतिरोध ने अक्सर कई रूप धारण किए।

The colonization of Africa involved the exploitation of its resources.

अफ्रीका के उपनिवेशीकरण में इसके संसाधनों का दोहन शामिल था।

Economic exploitation was a key feature of many colonial systems.

आर्थिक दोहन कई औपनिवेशिक प्रणालियों की एक प्रमुख विशेषता थी।

The exploitation of labor was widespread in colonial contexts.

औपनिवेशिक संदर्भों में श्रम का दोहन व्यापक था।

The appropriation of land was a central aspect of colonization.

भूमि का अधिग्रहण उपनिवेशीकरण का एक केंद्रीय पहलू था।

Cultural appropriation is a form of exploitation.

सांस्कृतिक अधिग्रहण शोषण का एक रूप है।

The appropriation of indigenous knowledge is a complex issue.

स्वदेशी ज्ञान का अधिग्रहण एक जटिल मुद्दा है।