एवज Meaning in English

मुझे अपनी पुरानी कार के एवज में एक नई कार मिली।

I got a new car in exchange for my old car.

उसने अपनी जमीन के एवज में पैसे लिए।

He took money in exchange for his land.

उन्होंने मेरी मदद के एवज में मुझे कुछ दिया।

They gave me something in return for my help.

तुम्हारी मदद के एवज में मैं तुम्हें क्या दे सकता हूँ?

What can I give you in return for your help?

ईमानदारी के एवज में हमें क्या मिलेगा?

What will we get in return for honesty?

मेहनत के एवज में हमें सफलता मिलती है।

We get success in return for hard work.

उसने अपने काम के एवज में अच्छा पारिश्रमिक पाया।

He received good remuneration in recompense for his work.

इस कार्य के एवज में उसे उचित मुआवजा दिया जाना चाहिए।

He should be given proper compensation in recompense for this work.

अपनी सेवाओं के एवज में उसे क्या मिला?

What did he get in recompense for his services?

इस समझौते के एवज में उसने अपनी संपत्ति दे दी।

He gave up his property in consideration of this agreement.

उसने विवाह के एवज में दहेज लिया।

He took dowry in consideration of marriage.

उसने इस वादे के एवज में अपनी चुप्पी साध ली।

He kept silent in consideration of this promise.

पांच रुपये के एवज में एक पेन मिला।

I got a pen in equivalent of five rupees.

इसके एवज में क्या मिलेगा?

What will be given in its equivalent?

इसके बराबर एवज में क्या देना होगा?

What will have to be given in its equivalent?

मैंने बीमार होने के एवज में अपने भाई को भेजा।

I sent my brother as a substitute for being sick.

क्या इसके एवज में कोई और तरीका है?

Is there any other way as a substitute for this?

उसने अपने पुराने घर के एवज में एक नया घर बनाया।

He built a new house as a substitute for his old house.

इस काम के एवज में कितना मूल्य है?

What is the price for this work?

इस वस्तु का एवज क्या है?

What is the price of this item?

उसने अपनी सेवाओं का एवज माँगा।

He demanded the price for his services.

नुकसान के एवज में उसे मुआवजा दिया गया।

He was given compensation in compensation for the loss.

अपने नुकसान की भरपाई के एवज में उसने मुकदमा किया।

He filed a lawsuit in compensation for covering his loss.

उसने अपनी चोट के एवज में मुआवजे की मांग की।

He demanded compensation in compensation for his injury.

उसने अपने काम के एवज में भुगतान पाया।

He received payment in payment for his work.

उसने अपनी सेवाओं के एवज में अच्छा भुगतान प्राप्त किया।

He received good payment in payment for his services.

उसने काम पूरा होने पर एवज में भुगतान प्राप्त किया।

He received payment in payment when the work was completed.

प्रेम के एवज में प्रेम ही मिलता है।

Love gets only love in reciprocity.

सद्भाव के एवज में हमें सद्भाव ही मिलता है।

We get only harmony in reciprocity of harmony.

दया के एवज में दया ही मिलती है।

Mercy gets only mercy in reciprocity.