झगड़े Meaning in English

They had a bitter quarrel.

उनका ज़बरदस्त झगड़ा हुआ।

The children were involved in a quarrel.

बच्चे झगड़े में शामिल थे।

He tried to avoid quarrels.

वह झगड़ों से बचने की कोशिश करता था।

The neighbors had a dispute over the fence.

पड़ोसियों में बाड़ को लेकर झगड़ा था।

The lawyers settled the dispute out of court.

वकीलों ने विवाद को अदालत के बाहर सुलझा लिया।

There was a dispute about the ownership of the land.

ज़मीन के मालिकाना हक को लेकर झगड़ा था।

The conflict between the two countries lasted for years.

दोनों देशों के बीच संघर्ष वर्षों तक चला।

The family was torn apart by conflict.

परिवार कलह से तबाह हो गया था।

He tried to resolve the conflict peacefully.

उसने संघर्ष को शांतिपूर्वक सुलझाने की कोशिश की।

A brawl broke out in the bar.

बार में हाथापाई हो गई।

The police broke up the brawl.

पुलिस ने झगड़ा रोक दिया।

He was involved in a drunken brawl.

वह शराब के नशे में झगड़े में शामिल था।

A heated altercation took place between the two men.

दोनों आदमियों के बीच गरमागरम झगड़ा हुआ।

The altercation ended with a fistfight.

झगड़ा मुक्केबाज़ी में बदल गया।

He avoided any further altercation.

उसने किसी और झगड़े से परहेज किया।

They had a terrible row last night.

कल रात उनका बहुत बुरा झगड़ा हुआ था।

The family was having a row.

परिवार में झगड़ा हो रहा था।

He started a row with his neighbour.

उसने अपने पड़ोसी से झगड़ा शुरू कर दिया।

A fracas erupted in the stadium.

स्टेडियम में हंगामा हो गया।

The police intervened in the fracas.

पुलिस ने हंगामे में दखल दिया।

He tried to stay out of the fracas.

वह हंगामे से दूर रहने की कोशिश करता था।

They had a little tiff over the bill.

बिल को लेकर उनका छोटा-मोटा झगड़ा हुआ।

It was just a small tiff.

यह सिर्फ़ छोटा-मोटा झगड़ा था।

They quickly resolved their tiff.

उन्होंने जल्दी ही अपना झगड़ा सुलझा लिया।

The children were squabbling over a toy.

बच्चे एक खिलौने को लेकर झगड़ रहे थे।

A squabble broke out among the passengers.

यात्रियों में झगड़ा हो गया।

He tired to stop the squabble.

उसने झगड़ा रोकने की कोशिश की।

There was a contretemps over the seating arrangements.

बैठने की व्यवस्था को लेकर एक झगड़ा हुआ।

The contretemps was quickly resolved.

झगड़ा जल्दी ही सुलझ गया।

He tried to avoid any contretemps.

वह किसी भी झगड़े से बचने की कोशिश करता था।