तड़प Meaning in English

He felt a deep yearning for his homeland.

उसे अपनी मातृभूमि के लिए गहरी तड़प महसूस हुई।

Her yearning for love was evident in her eyes.

उसकी आँखों में प्यार की तड़प साफ झलक रही थी।

The yearning for success drove him to work harder.

सफलता की तड़प ने उसे और मेहनत करने के लिए प्रेरित किया।

She felt a longing for simpler times.

उसे सरल समयों की तड़प महसूस हुई।

His longing for his family was unbearable.

अपने परिवार के लिए उसकी तड़प असहनीय थी।

A longing for adventure filled his heart.

उसके दिल में रोमांच की तड़प भर गई।

He was pining for his lost love.

वह अपने खोए हुए प्यार के लिए तड़प रहा था।

She was pining for a chance to succeed.

वह सफल होने के अवसर के लिए तड़प रही थी।

The birds were pining for spring.

पक्षी बसंत ऋतु के लिए तड़प रहे थे।

His anguish was palpable.

उसका कष्ट स्पष्ट था।

She was consumed by anguish.

वह कष्ट से ग्रस्त थी।

The anguish of loss was overwhelming.

हानि का कष्ट अभिभूत करने वाला था।

She was in great distress.

वह बहुत पीड़ा में थी।

He showed signs of distress.

उसने पीड़ा के लक्षण दिखाए।

The situation caused considerable distress.

स्थिति ने काफी पीड़ा पैदा की।

He was in agony.

वह तड़प में था।

She screamed in agony.

वह पीड़ा से चीखी।

The agony of defeat was unbearable.

हार की पीड़ा असहनीय थी।

He endured years of suffering.

उसने वर्षों तक कष्ट सहा।

She alleviated his suffering.

उसने उसके कष्ट को कम किया।

The suffering was immense.

कष्ट अपार था।

He was tormented by guilt.

वह अपराधबोध से तड़प रहा था।

She was tormented by doubt.

वह संदेह से तड़प रही थी।

The thought tormented him.

यह विचार उसे तड़पा रहा था।

The pain was intense.

दर्द तीव्र था।

He felt a sharp pain.

उसे तेज दर्द हुआ।

She endured the pain bravely.

उसने दर्द को बहादुरी से सहन किया।

He had a terrible ache in his head.

उसे सिर में बहुत दर्द हो रहा था।

She felt an ache in her heart.

उसे दिल में दर्द हो रहा था।

The ache in his back was constant.

उसकी पीठ में दर्द लगातार बना रहा।