थाम Meaning in English

कृपया मेरा हाथ थाम लो।

Please hold my hand.

उसने डर के मारे मेरा हाथ थाम लिया।

He held my hand in fear.

वह गिरने से पहले कुर्सी थाम ली।

She grabbed the chair before falling.

यह स्तंभ पूरे भवन को थामे हुए हैं।

These pillars support the entire building.

उसकी बातों ने मेरा हौसला थामा।

His words supported my courage.

सरकार ने अर्थव्यवस्था को थामने का प्रयास किया।

The government tried to support the economy.

पुलिस ने प्रदर्शनकारियों को थाम लिया।

The police stopped the protesters.

उसने अपनी भावनाओं को थामने की कोशिश की।

He tried to stop his emotions.

गाड़ी के ब्रेक काम नहीं कर रहे थे, इसलिए मैं उसे थाम नहीं सका।

The car brakes were not working, so I could not stop it.

डॉक्टर ने उसकी नाड़ी थामी।

The doctor checked his pulse.

मुझे लगता है कि मुझे अपनी खाने की आदतों पर थाम लगाना चाहिए।

I think I should check my eating habits.

वह अपनी जेब में हाथ डालकर कुछ थाम रहा था।

He was holding something in his pocket.

उसने दृढ़ता से मेरा हाथ थामा।

He grasped my hand firmly.

वह एक नए विचार को थामने की कोशिश कर रहा था।

He was trying to grasp a new idea.

उसने मौके का फायदा उठाने के लिए उसे थाम लिया।

He grasped the opportunity to take advantage of it.

उसने अपनी शांति को थाम रखा।

He retained his calmness.

उसने अपने आंसुओं को थाम लिया।

He retained his tears.

कंपनी ने अपने कर्मचारियों को थामने की कोशिश की।

The company tried to retain its employees.

मुझे अपने गुस्से को थामना चाहिए।

I should control my anger.

उसने अपनी हंसी को थामने की कोशिश की।

He tried to control his laughter.

वह अपने खर्चों को थाम नहीं पा रहा था।

He was not able to control his expenses.

यह पेड़ तूफान को थाम नहीं सका।

This tree could not sustain the storm.

उसकी शक्ति ने राज्य को थामा।

His power sustained the kingdom.

उसने अपने परिवार का पालन-पोषण करके इसे थामा।

He sustained his family by taking care of them.

वह दर्द को थाम नहीं पा रही थी।

She could not endure the pain.

हमने मुश्किल समय को थामा।

We endured the difficult times.

वह लंबे समय तक भूख को थाम नहीं सका।

He could not endure hunger for a long time.

उसने लालच का विरोध किया और उसे थाम लिया।

He resisted temptation and held back.

वह प्रलोभन का विरोध नहीं कर सकी और गिर गई।

She could not resist temptation and fell.

उसने अपनी भावनाओं पर काबू पाया और उन्हें थाम लिया।

He controlled his emotions and held them back.