थोप Meaning in English

The government imposed a new tax.

सरकार ने एक नया कर थोपा।

Don't impose your beliefs on others.

अपने विचार दूसरों पर मत थोपो।

He tried to impose his will on the situation.

उसने स्थिति पर अपनी इच्छा थोपने की कोशिश की।

They forced him to confess.

उन्होंने उसे कबूल करने के लिए मजबूर किया।

She forced a smile.

उसने मुस्कराहट थोपी।

Don't force the issue.

मुद्दे पर जोर मत डालो।

The storm inflicted heavy damage.

तूफान ने भारी नुकसान पहुँचाया।

The accident inflicted serious injuries.

दुर्घटना में गंभीर चोटें आईं।

He inflicted pain on his enemy.

उसने अपने दुश्मन को पीड़ा पहुँचाई।

He obtruded his opinions into the conversation.

उसने अपनी राय बातचीत में थोपी।

Don't obtrude yourself on others.

अपने आप को दूसरों पर मत थोपो।

The building obtruded into the landscape.

इमारत परिदृश्य में आ गई।

He thrust the knife into the victim.

उसने चाकू पीड़ित में घोंपा।

She thrust the letter into his hand.

उसने पत्र उसके हाथ में थमा दिया।

He thrust himself forward.

उसने खुद को आगे बढ़ाया।

They pressed him for an answer.

उन्होंने उसे जवाब के लिए दबाया।

She pressed her advantage.

उसने अपना फायदा उठाया।

Don't press your luck.

अपनी किस्मत आजमाने की कोशिश मत करो।

I urge you to reconsider.

मैं तुम्हें फिर से विचार करने का आग्रह करता हूँ।

They urged him to leave.

उन्होंने उसे जाने के लिए मजबूर किया।

She urged her horse forward.

उसने अपने घोड़े को आगे बढ़ाया।

The law compels us to pay taxes.

कानून हमें कर देने के लिए मजबूर करता है।

Circumstances compelled him to act.

परिस्थितियों ने उसे कार्य करने के लिए मजबूर किया।

I felt compelled to help.

मुझे मदद करने के लिए मजबूर महसूस हुआ।

The judge enjoined him from contacting the witness.

न्यायाधीश ने उसे गवाह से संपर्क करने से मना किया।

The contract enjoins both parties to cooperate.

अनुबंध दोनों पक्षों को सहयोग करने के लिए बाध्य करता है।

The law enjoins us to uphold justice.

कानून हमें न्याय बनाए रखने के लिए बाध्य करता है।

The teacher imposed a strict discipline on the class.

शिक्षक ने कक्षा में कठोर अनुशासन थोपा।

The new regulation imposed an extra burden on the company.

नए नियम ने कंपनी पर अतिरिक्त बोझ डाला।

Don't impose your will on me.

अपनी इच्छा मुझ पर मत थोपो।