परम्परा Meaning in English

Our family has a long-standing tradition of storytelling.

हमारे परिवार में कहानी सुनाने की एक पुरानी परम्परा है।

Many traditions are fading away in modern society.

आधुनिक समाज में कई परम्पराएँ लुप्त हो रही हैं।

He upholds the traditions of his ancestors.

वह अपने पूर्वजों की परम्पराओं का पालन करता है।

It's a local custom to offer tea to guests.

मेहमानों को चाय पेश करना एक स्थानीय रिवाज है।

Customs vary widely across different cultures.

विभिन्न संस्कृतियों में रीति-रिवाज बहुत भिन्न होते हैं।

She follows the customs of her community.

वह अपने समुदाय के रिवाजों का पालन करती है।

The building is a part of our cultural heritage.

यह इमारत हमारी सांस्कृतिक विरासत का एक हिस्सा है।

Protecting our heritage is crucial.

अपनी विरासत की रक्षा करना महत्वपूर्ण है।

They are proud of their rich heritage.

उन्हें अपनी समृद्ध विरासत पर गर्व है।

She left a legacy of kindness and compassion.

उसने दया और करुणा की विरासत छोड़ी।

The legacy of the war continues to affect generations.

युद्ध की विरासत पीढ़ियों को प्रभावित करती रहती है।

He is building a legacy for his family.

वह अपने परिवार के लिए एक विरासत बना रहा है।

The practice of yoga is beneficial for health.

योग का अभ्यास स्वास्थ्य के लिए फायदेमंद है।

This is a common practice in many countries.

यह कई देशों में एक सामान्य प्रथा है।

They follow ancient practices.

वे प्राचीन प्रथाओं का पालन करते हैं।

Social conventions dictate behavior in public.

सामाजिक रूढ़ियाँ सार्वजनिक व्यवहार को निर्धारित करती हैं।

He broke with convention and did things his own way.

उसने परंपरा को तोड़ दिया और अपने तरीके से काम किया।

It's a matter of social convention.

यह सामाजिक रूढ़ि की बात है।

He traced his lineage back to the 17th Century.

उसने अपनी वंशावली को 17वीं सदी तक खोजा।

She is proud of her lineage.

उसे अपने वंश पर गर्व है।

The family's lineage is well documented.

परिवार की वंशावली अच्छी तरह से प्रलेखित है।

The succession to the throne is clearly defined.

सिंहासन पर उत्तराधिकार स्पष्ट रूप से परिभाषित है।

The succession of leaders.

नेताओं का उत्तराधिकार।

There is a clear line of succession.

उत्तराधिकार की एक स्पष्ट रेखा है।

They honored their ancestors with a special ceremony.

उन्होंने अपने पूर्वजों को एक विशेष समारोह के साथ सम्मानित किया।

We are the ancestors of future generations.

हम भविष्य की पीढ़ियों के पूर्वज हैं।

He is a descendant of his ancestors.

वह अपने पूर्वजों का वंशज है।

There is a precedent for this action.

इस क्रिया के लिए एक मिसाल है।

This sets a dangerous precedent.

यह एक खतरनाक मिसाल कायम करता है।

They followed the precedent set by their elders.

उन्होंने अपने बड़ों द्वारा स्थापित मिसाल का पालन किया।