मान्यताओं Meaning in English

Our beliefs shape our actions.

हमारी मान्यताएँ हमारे कार्यों को आकार देती हैं।

Cultural beliefs vary widely across the globe.

विश्वभर में सांस्कृतिक मान्यताएँ व्यापक रूप से भिन्न हैं।

He challenged the prevailing beliefs of his time.

उसने अपने समय की प्रचलित मान्यताओं को चुनौती दी।

The project was based on several questionable assumptions.

यह परियोजना कई संदिग्ध मान्यताओं पर आधारित थी।

We made some assumptions about the data.

हमने डेटा के बारे में कुछ मान्यताएँ बनाईं।

His assumptions proved to be incorrect.

उसकी मान्यताएँ गलत साबित हुईं।

He held strong convictions about social justice.

उसके सामाजिक न्याय के बारे में दृढ़ मान्यताएँ थीं।

Her convictions led her to activism.

उसकी मान्यताओं ने उसे सक्रियता की ओर ले जाया।

Their convictions were tested during the trial.

मुक़दमे के दौरान उनकी मान्यताओं का परीक्षण किया गया।

The police acted on the presumption of guilt.

पुलिस ने दोष की मान्यता पर काम किया।

His presumptions were unfounded.

उसकी मान्यताएँ निराधार थीं।

Don't make presumptions about others.

दूसरों के बारे में मान्यताएँ न बनाएँ।

His argument rested on several suppositions.

उसका तर्क कई मान्यताओं पर आधारित था।

It was all just supposition.

यह सब सिर्फ़ मान्यता थी।

We worked on the supposition that he was innocent.

हम इस मान्यता पर काम कर रहे थे कि वह निर्दोष था।

He tried to persuade her to change her persuasions.

उसने उसे अपनी मान्यताएँ बदलने के लिए मनाने की कोशिश की।

His persuasions were unsuccessful.

उसके प्रयास असफल रहे।

They held differing persuasions on the matter.

इस मामले पर उनकी अलग-अलग मान्यताएँ थीं।

The church has a strict creed.

चर्च की एक सख्त मान्यता है।

They followed their creed without question.

उन्होंने बिना किसी सवाल के अपनी मान्यता का पालन किया।

Their creed shaped their lives.

उनकी मान्यताओं ने उनके जीवन को आकार दिया।

The religious dogma was strictly enforced.

धार्मिक मान्यता को सख्ती से लागू किया गया था।

He questioned the dogma of the church.

उसने चर्च की मान्यता पर सवाल उठाया।

She rejected the dogma of her upbringing.

उसने अपने पालन-पोषण की मान्यता को अस्वीकार कर दिया।

The tenets of the organisation are clearly defined.

संगठन की मान्यताएँ स्पष्ट रूप से परिभाषित हैं।

He adhered to the tenets of his faith.

उसने अपने विश्वास की मान्यताओं का पालन किया।

The tenets of democracy are essential.

लोकतंत्र की मान्यताएँ आवश्यक हैं।

He lived by strong moral principles.

वह मज़बूत नैतिक मान्यताओं के अनुसार रहा।

The principles of justice must be upheld.

न्याय के सिद्धांतों को बनाए रखा जाना चाहिए।

Our work is guided by ethical principles.

हमारा काम नैतिक मान्यताओं द्वारा निर्देशित है।