• Alternate Text
  • Loading

मुकद्दर Meaning in English

fate

His fate is uncertain.

उसका मुकद्दर अनिश्चित है।

She accepted her fate with grace.

उसने अपने मुकद्दर को अनुग्रह से स्वीकार किया।

They defied their fate.

उन्होंने अपने मुकद्दर को चुनौती दी।

destiny

It was her destiny to become a queen.

रानी बनना उसका मुकद्दर था।

He believed his destiny was to help others.

उसे विश्वास था कि दूसरों की मदद करना उसका मुकद्दर है।

They were destined to meet.

उनकी मुलाक़ात होना तय था।

lot

That's just his lot in life.

ज़िन्दगी में बस यही उसका मुकद्दर है।

They drew lots to decide.

निर्णय लेने के लिए उन्होंने मुकद्दर निकाले।

It was a cruel lot.

यह एक क्रूर मुकद्दर था।

portion

This is my portion of the inheritance.

यह मेरा हिस्सा विरासत का है।

Each received their portion.

प्रत्येक को उसका हिस्सा मिला।

A large portion was left.

काफी हिस्सा बच गया था।

share

We each have an equal share.

हम सभी का बराबर हिस्सा है।

She took her share.

उसने अपना हिस्सा ले लिया।

He got the lion's share.

उसे सबसे बड़ा हिस्सा मिला।

allotment

The allotment of land was unfair.

ज़मीन का बँटवारा अनुचित था।

The allotment of resources was poor.

संसाधनों का आवंटन खराब था।

Their allotment was insufficient.

उनका आवंटन अपर्याप्त था।

doom

He was doomed to fail.

वह असफल होने के लिए अभिशप्त था।

They sealed their doom.

उन्होंने अपना विनाश खुद किया।

It was their doom.

यह उनका विनाश था।

fortune

His fortune changed suddenly.

उसका भाग्य अचानक बदल गया।

We made our fortune.

हमने अपना भाग्य बनाया।

It was a stroke of fortune.

यह भाग्य का ही खेल था।

luck

He had good luck.

उसके अच्छे दिन थे।

She wished me luck.

उसने मुझे शुभकामनाएं दीं।

Bad luck followed him.

बुरे दिन उसके पीछे पड़ गए थे।

chance

By chance, I met him.

संयोग से, मैं उससे मिला।

There's a chance we'll win.

हमारे जीतने का मौका है।

She took a chance.

उसने एक मौका लिया।

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.