रूढ़ियाँ Meaning in English

He used many idioms in his speech.

उसने अपने भाषण में कई मुहावरों का प्रयोग किया।

Idioms are difficult to translate.

मुहावरों का अनुवाद करना कठिन होता है।

Learning idioms enriches language skills.

मुहावरों को सीखने से भाषा कौशल समृद्ध होता है।

He spoke in proverbs and parables.

उसने नीति कथाओं और दृष्टांतों में बात की।

Many proverbs offer life lessons.

कई नीतियाँ जीवन के पाठ देती हैं।

Proverbs are short and memorable.

नीतियाँ छोटी और यादगार होती हैं।

He lived by the maxim "Honesty is the best policy."

वह "ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है" इस सिद्धांत पर जीता था।

Maxims offer guidance for life.

सिद्धांत जीवन के लिए मार्गदर्शन प्रदान करते हैं।

Many maxims are found in literature.

कई सिद्धांत साहित्य में पाए जाते हैं।

That's a common saying.

यह एक सामान्य कहावत है।

His sayings are well-known.

उनकी बातें प्रसिद्ध हैं।

Sayings reflect cultural values.

कहावतें सांस्कृतिक मूल्यों को दर्शाती हैं।

He used colorful expressions.

उसने रंगीन अभिव्यक्तियों का प्रयोग किया।

Expressions evolve over time.

अभिव्यक्तियाँ समय के साथ विकसित होती हैं।

Expressions can be regional.

अभिव्यक्तियाँ क्षेत्रीय हो सकती हैं।

He used a lot of idiomatic phrases.

उसने बहुत सारे मुहावरेदार वाक्यांशों का इस्तेमाल किया।

Phrases convey specific meaning.

वाक्यांश विशिष्ट अर्थ व्यक्त करते हैं।

Understanding phrases is crucial.

वाक्यांशों को समझना महत्वपूर्ण है।

He quoted many aphorisms.

उसने कई सूक्तियों का उद्धरण दिया।

Aphorisms are concise and insightful.

सूक्तियाँ संक्षिप्त और अंतर्दर्शी होती हैं।

Aphorisms offer wisdom.

सूक्तियाँ ज्ञान प्रदान करती हैं।

He repeated the adage "look before you leap."

उसने कहावत दोहराई "सोच समझ कर कदम उठाओ।"

Adages are traditional sayings.

कहावतें पारंपरिक कहावतें हैं।

Adages warn against mistakes.

कहावतें गलतियों से आगाह करती हैं।

He followed the dictum of "always be prepared."

उसने "हमेशा तैयार रहो" के सिद्धांत का पालन किया।

Dictums are authoritative pronouncements.

सिद्धांत आधिकारिक घोषणाएँ हैं।

Dictums guide behavior.

सिद्धांत व्यवहार को निर्देशित करते हैं।

He challenged social conventionalisms.

उसने सामाजिक रूढ़ियों को चुनौती दी।

Conventionalisms shape behavior.

रूढ़ियाँ व्यवहार को आकार देती हैं।

Conventionalisms vary across cultures.

रूढ़ियाँ संस्कृतियों में भिन्न होती हैं।