षड्यंत्रपूर्वक Meaning in English

The conspiratorial meeting took place in a hidden room.

षड्यंत्रात्मक बैठक एका लपलेल्या खोलीत झाली.

He cast a conspiratorial glance at his accomplice.

त्याने आपल्या साथीदाराला षड्यंत्रात्मक नजर टाकली.

The conspiratorial whispers filled the air.

षड्यंत्रात्मक कुजबुज हवेत भरले होते.

The Machiavellian leader manipulated his followers.

मॅकियावेलियन नेत्याने आपल्या अनुयायांना हाताळले.

Her Machiavellian schemes were always successful.

तिच्या मॅकियावेलियन योजना नेहमीच यशस्वी झाल्या.

The Machiavellian plot was uncovered by the detectives.

मॅकियावेलियन कट गुप्तहेरांनी उघड केला होता.

The clandestine operation was kept secret.

गुप्त कारवाई गुप्त ठेवण्यात आली होती.

They held a clandestine meeting in the dark of night.

ते रात्रीच्या अंधारात गुप्त बैठक घेत होते.

The clandestine nature of their dealings raised suspicion.

त्यांच्या व्यवहारांच्या गुप्त स्वभावामुळे संशय निर्माण झाला.

His secretive behavior aroused suspicion among his colleagues.

त्याच्या गुप्त वर्तनामुळे त्याच्या सहकाऱ्यांमध्ये संशय निर्माण झाला.

The secretive organization operated in the shadows.

गुप्त संघटना सावलीत कार्यरत होती.

She was secretive about her past.

तिने तिच्या भूतकाळाबद्दल गुप्त राहिली.

He employed underhand tactics to win the competition.

स्पर्धा जिंकण्यासाठी त्याने कपटी युक्त्या वापरल्या.

The underhand dealings of the company were eventually exposed.

कंपनीच्या कपटी व्यवहारांचा शेवटी पर्दाफाश झाला.

They used underhand methods to discredit their opponents.

त्यांनी आपल्या विरोधकांना बदनाम करण्यासाठी कपटी मार्ग वापरले.

He achieved his goal through subterfuge and deceit.

त्याने कपट आणि छलावाद्वारे आपले ध्येय साध्य केले.

The subterfuge was eventually discovered and exposed.

कपटाचा शेवटी शोध लागला आणि ते उघड झाले.

They relied on subterfuge to avoid detection.

शोधण्यापासून वाचण्यासाठी त्यांनी कपटावर अवलंबून राहिले.

The devious plan was designed to mislead the investigators.

तपासकतांना भ्रमित करण्यासाठी कपटी योजना आखण्यात आली होती.

His devious tactics were ultimately unsuccessful.

त्याच्या कटकारस्थानाचे शेवटी अपयश झाले.

She was known for her devious schemes and manipulations.

तिला तिच्या कपटी योजना आणि हेराफेरीसाठी ओळखले जात होते.

The insidious plot threatened the stability of the nation.

कपटी कटाने राष्ट्राच्या स्थिरतेला धोका निर्माण केला.

The insidious rumors spread quickly throughout the town.

कपटी अफवा शहरात लवकर पसरल्या.

The insidious disease gradually weakened the body.

कपटी रोगाने हळूहळू शरीराची कमकुवतता निर्माण केली.

The treacherous terrain made the journey dangerous.

कपटी भूभागामुळे प्रवास धोकादायक झाला.

He was a treacherous ally, betraying his friends.

तो एक कपटी मित्र होता, जो आपल्या मित्रांना विश्वासघात करतो.

The treacherous currents nearly swept them away.

कपटी प्रवाहांनी त्यांना जवळजवळ वाहून नेले.

He used sly tactics to get what he wanted.

त्याने आपल्याला जे हवे होते ते मिळवण्यासाठी कपटी युक्त्या वापरल्या.

The sly fox evaded the hunter.

कपटी कोल्हा शिकारीपासून सुटला.

Her sly smile betrayed her mischief.

तिच्या कपटी हास्याने तिची शरारत उघड केली.