षड्यन्त्र Meaning in English

The police uncovered a dangerous conspiracy to overthrow the government.

पुलिस ने सरकार को उखाड़ फेंकने की एक खतरनाक साज़िश का पर्दाफाश किया।

The conspirators met in secret to plan their next move.

षड्यंत्रकारियों ने अपनी अगली चाल की योजना बनाने के लिए गुप्त रूप से मुलाकात की।

The novel centers around a complex conspiracy involving betrayal and murder.

यह उपन्यास विश्वासघात और हत्या से जुड़ी एक जटिल साज़िश के इर्द-गिर्द घूमता है।

The villain's plot to steal the treasure was foiled.

ख़लनायक का ख़ज़ाना चुराने का षड्यंत्र विफल हो गया।

They hatched a plot to get revenge on their enemies.

उन्होंने अपने दुश्मनों से बदला लेने की साज़िश रची।

The movie is about a complex plot involving mistaken identities.

यह फिल्म गलत पहचान से जुड़े एक जटिल कथानक के बारे में है।

The court was full of intrigue and secrets.

दरबार साज़िशों और रहस्यों से भरा हुआ था।

She was drawn into the intrigue and mystery of the case.

वह मामले की साज़िश और रहस्य में उलझ गई।

The novel is filled with political intrigue and suspense.

यह उपन्यास राजनीतिक साज़िश और सस्पेंस से भरा हुआ है।

The company devised a new scheme to increase profits.

कंपनी ने मुनाफा बढ़ाने की एक नई योजना बनाई।

He hatched a scheme to defraud his investors.

उसने अपने निवेशकों को धोखा देने की योजना बनाई।

Their scheme to escape prison was discovered.

जेल से भागने की उनकी योजना का पता चल गया।

The king's enemies were behind the machinations against him.

राजा के दुश्मन उसके विरुद्ध साज़िशों के पीछे थे।

The villain's machinations led to the hero's downfall.

खलनायक की साज़िशों से हीरो का पतन हुआ।

The plot is full of political machinations and deceit.

कहानी राजनीतिक साज़िशों और धोखे से भरी हुई है।

A conspiracy to assassinate the president was discovered.

राष्ट्रपति की हत्या की एक साज़िश का पता चला।

The police were investigating a vast conspiracy involving organized crime.

पुलिस संगठित अपराध में शामिल एक विशाल साज़िश की जांच कर रही थी।

The novel explores a dangerous conspiracy that threatens the world.

यह उपन्यास एक खतरनाक साज़िश का पता लगाता है जो दुनिया को खतरे में डालती है।

A cabal of ministers plotted against the prime minister.

मंत्रियों के एक गुट ने प्रधानमंत्री के खिलाफ साज़िश रची।

The group formed a secret cabal to achieve their goals.

समूह ने अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक गुप्त गुट बनाया।

The novel features a powerful cabal that controls the country.

इस उपन्यास में एक शक्तिशाली गुट दिखाया गया है जो देश को नियंत्रित करता है।

The project was a complex and challenging undertaking.

यह परियोजना एक जटिल और चुनौतीपूर्ण कार्य थी।

They embarked on a daring undertaking to reach the summit.

उन्होंने शिखर तक पहुँचने के लिए एक साहसिक कार्य शुरू किया।

The mission was a dangerous and risky undertaking.

यह मिशन एक खतरनाक और जोखिम भरा कार्य था।

The design of the building was innovative and modern.

इमारत का डिज़ाइन अभिनव और आधुनिक था।

The artist's design was both beautiful and functional.

कलाकार का डिज़ाइन सुंदर और कार्यात्मक दोनों था।

The engineer's design was both efficient and cost-effective.

इंजीनियर का डिज़ाइन कुशल और लागत प्रभावी दोनों था।

The general used a clever stratagem to defeat the enemy.

सेनापति ने दुश्मन को परास्त करने के लिए एक चतुर युक्ति का इस्तेमाल किया।

The team employed a complex stratagem to win the game.

टीम ने खेल जीतने के लिए एक जटिल युक्ति का उपयोग किया।

The novel features a series of military stratagems and battles.

इस उपन्यास में सैन्य युक्तियों और लड़ाइयों की एक श्रृंखला दिखाई गई है।