• Alternate Text
  • Loading

स्वामित्व Meaning in English

Ownership

The ownership of the land was transferred to his name.

ज़मीन का स्वामित्व उसके नाम पर स्थानांतरित कर दिया गया।

He claimed ownership of the antique.

उसने प्राचीन वस्तु के स्वामित्व का दावा किया।

The company asserted its ownership rights.

कंपनी ने अपने स्वामित्व अधिकारों का दावा किया।

Possession

He took possession of the stolen goods.

उसने चोरी के माल पर कब्ज़ा कर लिया।

The police recovered the stolen property and returned it to its rightful possession.

पुलिस ने चोरी की संपत्ति बरामद की और उसे उसके सही स्वामित्व में लौटा दिया।

The museum gained possession of a rare artifact.

संग्रहालय को एक दुर्लभ कलाकृति का स्वामित्व प्राप्त हुआ।

Proprietorship

The proprietorship of the business was transferred to his son.

व्यापार का स्वामित्व उसके बेटे को हस्तांतरित कर दिया गया।

He established a small proprietorship firm.

उसने एक छोटी स्वामित्व वाली फर्म स्थापित की।

The proprietorship of the land is still under dispute.

भूमि का स्वामित्व अभी भी विवाद में है।

Dominion

The king exercised dominion over his vast kingdom.

राजा ने अपने विशाल साम्राज्य पर प्रभुत्व जमाया।

They established dominion over the conquered territories.

उन्होंने विजित क्षेत्रों पर अपना प्रभुत्व स्थापित किया।

He had complete dominion over his own life.

उसका अपने जीवन पर पूरा अधिकार था।

Control

He had complete control over the project.

उसका परियोजना पर पूरा नियंत्रण था।

She lost control of the situation.

उसने स्थिति पर नियंत्रण खो दिया।

The government maintained control over the media.

सरकार ने मीडिया पर नियंत्रण बनाए रखा।

Authority

The manager has the authority to make decisions.

मैनेजर के पास निर्णय लेने का अधिकार है।

The police have the authority to arrest suspects.

पुलिस को संदिग्धों को गिरफ्तार करने का अधिकार है।

Parents have authority over their children.

माता-पिता को अपने बच्चों पर अधिकार है।

Sovereignty

The country asserted its sovereignty over the disputed islands.

देश ने विवादित द्वीपों पर अपनी संप्रभुता का दावा किया।

The nation fought to maintain its sovereignty.

राष्ट्र ने अपनी संप्रभुता बनाए रखने के लिए लड़ाई लड़ी।

The treaty guaranteed the sovereignty of the smaller nations.

संधि ने छोटे राष्ट्रों की संप्रभुता की गारंटी दी।

Rule

The emperor's rule lasted for many years.

सम्राट का शासन कई वर्षों तक चला।

His rule was characterized by fairness and justice.

उसके शासन की विशेषता निष्पक्षता और न्याय थी।

The new law established a stricter rule.

नए कानून ने एक सख्त नियम स्थापित किया।

Custody

The police took the suspect into custody.

पुलिस ने संदिग्ध को हिरासत में ले लिया।

The child was placed in the custody of her aunt.

बच्चे को उसकी चाची की हिरासत में रखा गया था।

He was released from custody after posting bail.

जमानत जमा करने के बाद उसे हिरासत से रिहा कर दिया गया।

Guardianship

He sought guardianship of his nephew.

उसने अपने भतीजे की संरक्षकता मांगी।

The court awarded guardianship to the child's grandmother.

अदालत ने बच्चे की दादी को संरक्षकता प्रदान की।

She served as a guardian and protector.

वह एक संरक्षक और रक्षक के रूप में कार्य करती थी।

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.